{"id":23931,"date":"2017-08-18T21:18:58","date_gmt":"2017-08-18T21:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/test-services.live\/marthoma\/events\/celebration-of-the-first-holy-communion-in-malayalam-1837-%e0%b4%9a%e0%b4%bf%e0%b4%99%e0%b5%8d%e0%b4%99%e0%b4%82-15-1012-2026-08-31\/"},"modified":"2017-08-18T21:18:58","modified_gmt":"2017-08-18T21:18:58","slug":"celebration-of-the-first-holy-communion-in-malayalam-1837-%e0%b4%9a%e0%b4%bf%e0%b4%99%e0%b5%8d%e0%b4%99%e0%b4%82-15-1012-2026-08-31","status":"publish","type":"marthoma_events","link":"https:\/\/test-services.live\/marthoma\/events\/celebration-of-the-first-holy-communion-in-malayalam-1837-%e0%b4%9a%e0%b4%bf%e0%b4%99%e0%b5%8d%e0%b4%99%e0%b4%82-15-1012-2026-08-31\/","title":{"rendered":"Celebration of the First Holy  Communion in Malayalam- 1837     (\u0d1a\u0d3f\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d02 15, 1012)"},"content":{"rendered":"<p><strong>31 August, 1837: (Chinghom 15, 1012 M.E)<\/strong> Abraham Malpan celebrated the First Holy Communion in Malayalam (it was in Syriac till then), in the Maramon Mar Thoma Parish.<br \/>\nMalpan had translated the liturgy into Malayalam, as Syriac was unknown to most of the<br \/>\ncongregation.<\/p>\n<p><em>Information Courtesy: Mar Thoma Church Animation Centre &amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/nalloorlibrary.com\/\">https:\/\/nalloorlibrary.com\/<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>31 August, 1837: (Chinghom 15, 1012 M.E) Abraham Malpan celebrated the First Holy Communion in Malayalam (it was in Syriac till then), in the Maramon Mar Thoma Parish. Malpan had translated the liturgy into Malayalam, as Syriac was unknown to most of the congregation. Information Courtesy: Mar Thoma Church Animation Centre &amp;\u00a0https:\/\/nalloorlibrary.com\/ &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-23931","marthoma_events","type-marthoma_events","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test-services.live\/marthoma\/wp-json\/wp\/v2\/marthoma_events\/23931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test-services.live\/marthoma\/wp-json\/wp\/v2\/marthoma_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/test-services.live\/marthoma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/marthoma_events"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test-services.live\/marthoma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}